Hvor mye er det norske snittet mitt omregnet til amerikansk snitt?

Hei,

Det finnes ikke noen offisiell oversettelse av norsk snitt til amerikansk snitt. Det er derfor ikke mulig å gi et presist svar på hva snittet 5,9 tilsvarer i amerikansk GPA.

I USA er det slik at hvert enkelt college/universitet gjør en egen vurdering av norske søkere. Noen av dem ser på hvordan snittet ditt er sammenliknet med andre elever i Norge, i stedet for å oversette til amerikansk snitt. Noen oversetter til amerikansk snitt, men da bruker de ofte forskjellige omregningsmetoder. 

Det er likevel forståelig at man vil ha en pekepinn. Jeg vil anbefale deg å se på Samordna opptak sine sider. Dette viser hvordan Samordna opptak regner om amerikansk VGS-snitt til norsk VGS-snitt, og vil derfor gi deg en idé om hvor du ligger.

Bla ned til "gjennomsnittskarakter omregnet til norsk" og åpne tabell 1: Tabell for oversettelse - amerikansk til norsk.

For info om opptakskrav, språktester, SAT og søknad, se ANSAs side om studier i USA.

Hilsen ANSA i samarbeid med ung.no