Er det lov å bruke retteprogram på tekster på skolen?

Hei! 

Skolen din skal lage en oversikt over de digitale hjelpemidlene som er tillatt brukt på tentamener og eksamener.

Grammarly er undertegnede ikke så kjent med, men ser at dette dukker opp "automatisk" på min PC (Microsoft) og at det hjelper med å korrigere feilskrevne ord og grammatikk, blant annet. Så langt ligner Grammarly på korrekturprogrammet som finnes på Word, for eksempel. Denne funksjonen er lovlig. Det er også lov med ordlister, hvor et ord skrives inn, og så får man ordet oversatt eller forklart. Enkelte ordlister viser også ordet brukt i setninger for å gi en bedre forståelse av det. 

Det som ikke er tillatt, er programmer som oversetter hele tekster (for eksempel setninger, avsnitt eller flere avsnitt). 

Spør gjerne kontaktlæreren din/faglæreren din om hvilke digitale hjelpemidler som er tillatt brukt på din skole. Den skal være klar til skriftlig eksamen, blant annet for at dere elever skal rekke å øve dere på å bruke dem.

(Artikkelen som ligger ved er ment som generelle tips).

Lykke til!

Vennlig hilsen lærer/rådgiver, ungdomsskole, ung.no