Kan jeg ha begge etternavnene?

Hei.

Vi har en egen lov kalt navneloven, som regulerer dette. I navneloven § 1 står det at alle skal ha fornavn og ett enkelt eller dobbelt etternavn, samt at man i tillegg kan ha mellomnavn. Videre står det følgende i navneloven § 7 om doble etternavn: «To navn som kan tas som etternavn, kan tas som et dobbelt etternavn der de to navnene er satt sammen med bindestrek.»

Det er med andre ord ikke lov til å ha to etternavn uten bindestrek i mellom. Det betyr at man har mulighet til å ha for eksempel følgende navn:

Kari (fornavn) Hansen (mellomnavn) Olsen (etternavn)

Kari (fornavn) Hansen-Olsen (etternavn)

Man vil derimot ikke ha mulighet til å hete Kari (fornavn) Hansen (etternavn) Olsen (etternavn), fordi dette vil innebærer at man har to etternavn, noe som ikke er lov.

Man kan ikke endre navn så ofte man ønsker. I utgangspunktet kan man bare ta, endre eller fjerne fornavn eller etternavn én gang hvert tiende år. Man kan likevel ta et etternavn som man har hatt tidligere. Man kan også ta, endre eller sløyfe fornavn eller etternavn dersom det foreligger særlige grunner. Det er skatteetaten som behandler søknader om navneendring, og som må ta stilling til om du har en særlig grunn.

Håper dette var til hjelp, og at det ordner seg for deg!

Hilsen juristen, ung.no