Hva trengs for å få fritak fra nynorsk?

På skolen min for å få fritak fra nynorsk så må du enten ikke ha fått vurdering fra ungdomskolen eller du må ha lesevansker. Jeg trenger fritak fra nynorsk, ikke fordi jeg har lesevansker men fordi jeg klarer rett og slett ikke å forstå det når jeg sliter med vanlig bokmål (jeg har ikke norsk som morsmål). Å lære seg bokmål perfekt slik som læreren vil og i samme slengen ha nynorsk dreper viljen min til å lære norsk. På ungdomskolen fikk jeg aldri fritak fra nynorsk så jeg hadde ''vurdering'', men på vitnemålet mitt står det bare ''D- Deltatt'' er det en vurdering eller kan jeg bruke det som en slags grunnlag for å vise skolen at jeg fikk aldri karakter vurdering på ungdomskolen og burde derfor ikke ha nynorsk nå? Ingen av lærerene er tilgjengelige resten av uken så det er raskere å spør dere.