Problemer med å skrive mine egne ord på norsk. Forbedre norsken?
Gutt, 16
Hei hei jeg har problemer med å skrive min egen ord eller tekst. Når læreren gir innleveringer eller skive oppgave, så skal man lese teksten og skrive sin egen tekst men jeg klarer ikke det og jeg ender opp med skrive det samme som teksten som jeg leser. Er problemet at jeg er dårlig i norsk fordi jeg har bodd i Norge 7 år men jeg går i videregående skole og det er mye norsk skriving. Er løsning forbedre Norsk min?
Svar
Hei
Du sier at du har problemer med å skrive dine egne ord da du skal skrive en oppgave der du først har lest en tekst. Du havner med å skrive samme teksten på nytt, du gjengir teksten.
Da du er på videregående skal dere ha egne meninger om ting og utdype det du leser. Dette må du huske da du skal skrive. Du bør tenke på dette hele tiden. Hva stod egentlig i teksten og hvordan forstod jeg dette må du spørre deg selv.
Vil det være lettere om du skriver teksten på ditt morsmål først og så oversette dette igjen til norsk. Jeg vet ikke om dette hjelper, men du kan forsøke. Ellers så er det et tips å snakke mest mulig norsk hjemme og med venner. Se norsk tv og lese mye norsk. Dette vil hjelpe.
Lykke til!
Rådgiver vgs
Besvart: 4.2.2021
Oppdatert: 4.2.2021
Vi har valgt ut dette for deg
Fikk du svar på det du lurte på?
Spørsmål og svar som ligner
Still oss et spørsmål
Fant du ikke svar på det du lurer på? Da kan du stille oss et eget spørsmål. De fleste får svar innen 1-3 dager.
Still et spørsmål