Kan jeg ta eksamen i morsmålet mitt på VGS, og ha dette som 2.fremmedspråk?

Jente, 14

Hei. Jeg går i 8 klasse, og jeg har tysk som fremmedspråk. Jeg og min klasse opplever at vi lærer veldig lite i tysk på grunn av læreren og opplegget vi har. Flere har byttet til engelsk fordypning fra tysk. Jeg har lyst til å bytte, men dette fører til konsekvenser senere på vgs. Jeg har tenkt å ta eksamen i morsmålet mitt på vgs, men får jeg muligheten til å gjøre det hvis jeg bytter til engelsk fordypning? Og vis ja, hvilken grad må jeg ta eksamen i? Hvis nei, hva må jeg gjøre videre på vgs hvis jeg tar engelsk fordypning som fremmedspråk.

Svar

Spørsmålet og svaret er mer enn ett år gammelt. Endringer i lovverk og regelverk kan ha skjedd etter den tid. Se spørsmål og svar som ligner for nyere spørsmål.

Hei!

Du kan ha engelsk fordypning på ungdomsskolen, og deretter velge privatist-eksamen i morsmålet ditt på videregående skole. Da kan du velge om du vil ta eksamen på nivå 2 eller 3. Velger du nivå 3, får du et ekstrapoeng på vitnemålet ditt. Du må melde deg opp som privatist selv, og du må melde deg opp til både muntlig og skriftlig eksamen for å få faget godkjent (og bestå med karakteren 2 eller høyere). På udir.no finner du mer om dette, og om hvilke morsmål som godkjennes som 2.fremmedspråk.

De som har fordypningsfag eller arbeidslivsfag på ungdomsskolen, kan også velge studieforberedende programmer, og skal da ha 2. fremmedspråk alle tre årene på videregående.

Det betyr i praksis at 5 timer pr. uke på VG3 brukes til 2. fremmedspråk, i stedet for et annet, valgt fag. Dette kan slå uheldig ut dersom et fag på VG3 er helt nødvendig for å få en spesiell studiekompetanse, og dette faget ligger på samme tid som 2.fremmedspråk på timeplanen. Da vil eleven måtte ta også dette faget som privatist. Da vil eleven kunne gå glipp av den fordelen det er å ha et "førstegangsvitnemål" rett fra videregående, og kan da få høyere inntakskrav på universitet/høyskole.

Det er verd å merke seg at privatisteksamen i 2.fremmedspråk IKKE påvirker om eleven får førstegangsvitnemål eller ordinært vitnemål.

For å bli helt sikker på valget ditt, kan det være lurt å ta en prat med rådgiveren på skolen din, i tillegg til dine voksne der hjemme.

Lykke til!

Vennlig hilsen lærer/rådgiver, ungdomsskole, ung.no

Besvart: 11.2.2021

Oppdatert: 11.2.2021