Er jeg norsk eller tyrkisk?

Hei,

Mange ungdommer har spørsmål knyttet til egen identitet. Særlig for ungdom som har foreldre fra andre land er det vanlig å tenke en del på dette. Et spørsmål som gjerne dukker opp er da dette om hva man er og hva man skal kalle seg.

Alle som bor i Norge og kjenner en tilhørighet til Norge kan kalle seg norsk uavhengig av hvilken hudfarge man har, hvilken religion man har eller hvor andre familiemedlemmer er født. Så du som både er født og oppvokst i Norge kan kalle deg norsk. Men selv om en person både bor i Norge og er født i Norge, så vil ofte andre tilhørigheter være like viktige, kanskje av og til viktigere, enn den norske delen av identiteten. Så siden du har en mor fra Tyrkia og du har tyrkisk statsborgerskap så kan du også kalle deg tyrkisk.

Jeg har ikke noe fasitsvar på hva du er, fordi dette er det bare du som kan svare på. Hva vi er handler om identitet og identiteten vår påvirkes av hvor vi vokser opp, hvilke land og kulturer vi har tilhørighet til, hvilke språk vi kan og menneskene vi har rundt oss. Alt er med på å forme oss. Identiteten vår er hele tiden i utvikling og det er derfor ikke uvanlig at hva vi føler oss som kan forandre seg over tid og til og med ved forskjellige anledninger. Det er for eksempel helt naturlig å noen ganger føle seg mest norsk, mens man andre ganger kan føle seg mest tyrkisk.

Så hva du er eller hvordan du skal beskriver din bakgrunn, er det opp til deg å bestemme. Andre mennesker rundt deg vil kanskje ha en mening om hva de tenker du "er", men det er ingen andre enn deg selv som har rett til å bestemme over din identitet.

Har du hørt om ordet «krysskulturell»? Det er en måte å snakke om en persons identitet som er formet og påvirket av forskjellige kulturer. «Krysskulturell» kan også forstås som å være del av flere kulturer uten at vi trenger å velge én. Det er mange mennesker som vokser opp som krysskulturelle i dag. Jeg legger ved en artikkel om hvordan det kan oppleves å vokse opp som krysskulturell – så kan du se om du kjenner deg igjen.

Så om du ønsker å kalle deg norsk, tyrkisk, norsk-tyrkisk, tyrkisk-norsk, 20% norsk og 80% tyrkisk, eller noe helt annet. Det er det opp til deg å bestemme.

Håper dette svaret var til hjelp.

Hilsen Minoritetsrådgiver (IMDi) i samarbeid med ung.no