Er det er frekt å si wallah hvis man ikke er muslim?

Hei og takk for at du tar kontakt med oss i Ung.no

Det er ikke alltid så lett å vite om et ord er greit å bruke eller ikke, så jeg skjønner godt at du blir litt usikker på ordet "wallah".

"Wallah" er et arabisk ord som i hovedsak har blitt brukt av muslimer da det kan oversettes som "sverger til Allah". I likhet med en del andre ord har "wallah" blitt et vanlig ord å bruke i mange norske ungdomsmiljøer. I ungdomsmiljøene blir ordet ofte brukt av både arabisktalende og ikke-arabisktalende, såvel som muslimer og ikke-muslimer. I ungdomsmiljøene så er man nok ikke så veldig opptatt av at det egentlig er et religiøst ord, men man bruker det for å si "jeg sverger" eller "det er helt sant".

Det finnes også kristne ord som mange ikke-kristne i Norge bruker i dagligtalen, for eksempel "herregud". Så det er ikke så uvanlig at opprinnelig religiøse ord blir brukt i dagligtalen på en ikke-religiøs måte. Samtidig er vi alle forskjellige når det kommer til hvilken betydning vi legger i enkelte ord og om vi synes det er greit å bruke dem, eller ikke. Klassekameraten din legger kanskje mer mening bak ordet enn det du gjør, men det betyr ikke nødvendigvis at det ikke er greit for deg å si det. Kanskje du kan spørre henne mer om hvorfor hun mener det, og eventuelt hvorfor det føles feil for henne?

Som nevnt kan ordet brukes av folk flest, akkurat som ordet herregud. Noe annet er det selvfølgelig hvis ordet brukes i en sammenheng hvor målet åpenbart er å mobbe andre (for eksempel muslimer).

Jeg håper dette hjalp, og ønsker deg masse lykke til videre!

Vennlig hilsen mangfoldsrådgiver (IMDi), i samarbeid med Ung.no