Kan lærer nekte å gi vurdering etter prøve?

Hei! Jeg hadde nylig øve eksamen i spansk 2. Der hadde vi en fagdag og gjorde oppgaver som skulle likne på en evt eksamen. Forhåndsvis hadde jeg øvd på å skrive og besvare tidligere eksamensoppgaver og hadde blant annet fått hjelp fra faren min ( snakker og skriver flytende spansk). På øve eksamenen fikk jeg en oppgave som liknet veldig på noe av det jeg hadde øvd på. Da brukte jeg noen av setningene og oppbygningene fra teksten jeg tidligere hadde skrevet som trening. Altså som en slags hjelpemal. Nå skriver læreren min at jeg ikke får vurdering siden teksten var såpass «bra og med få feil» og at denne inkluderte verb tider vi ikke har gått igjennom enda. Jeg forklarte at faren min lærte meg dette men læreren mener at det ikke er greit og at teksten ikke vil telle. Dette syntes jeg er urettferdig, spesielt når jeg hadde brukt såpass lang tid på å forberede meg og å ta med relevante notater til øve eksamenen. Har læreren rett i å nekte meg vurdering?