Spørsmål og svar

Banner jeg hvis jeg sier "oh my god" eller "shit"?

Jente, 13

Heiii! Hele familien min er kristen, og jeg lurer bare kjappt på, fordi: I andre land, er shit et banneord, men hjemme hos meg, er det ikke det. Så er shit egentlig et banneord? Og "oh my god" blir ikke tolket som banning i andre land, men oh my god blir tolket som "herregud" her, som da tydeligvis er banning. Banner jeg da hvis jeg sier oh my god eller shit?

Svar

Hei!

Det er nok veldig forskjellig hvilke ord som tolkes som banning og ikke. Det tolkes nok ulikt fra land til land, fra by til by og fra menneske til menneske. Noen ord er helt klare banneord, mens andre ikke er det.

Ofte vil kristne mennesker reagere på at Guds navn blir sagt i en negativ sammenheng. Derfor vil banneord med Guds eller Jesus' navn involvert være noe som kristne ikke liker. "Oh my god" er eksempel på det. I Norge vil vi som oftest oversette dette med "herregud" og det innebærer å bruke Guds navn på en dårlig måte. Det kan godt hende at alle ikke er enige i dette, uavhengig av om man er kristen eller ikke.

"Shit" vil som regel være et banneord i engelsktalende land. Men her i Norge er det blitt et ganske vanlig ord, og mange vil sikkert ikke se på det som banning.

Det beste du kan gjøre er å være litt bevisst hvilke ord du bruker rundt familien din. Da slipper du å havne i uheldige og ubehagelige situasjoner.

Jeg håper dette var til hjelp for deg!

Vennlig hilsen helsesykepleier

Besvart: 25.7.2025

Fikk du svar på det du lurte på?

Still oss et spørsmål

Fant du ikke svar på det du lurer på? Da kan du stille oss et eget spørsmål. De fleste får svar innen 1-3 dager.

Still et spørsmål