Hvor mye av pensum på høyere utdanning er på engelsk?

Hei

Det er ganske vanlig at deler eller størsteparten av pensumbøkene på norske universiteter er på engelsk. Dette er fordi det ikke er alt på pensum som enten er skrevet på norsk eller oversatt til norsk, og det kan være viktige ting å lære i faget som ikke fins på norsk enda. 

Men akkurat hvor stor andel av pensum som eventuelt er på engelsk, vil variere mellom utdanningene, og vi kjenner ikke til ingeniør- eller matematikkutdanningene godt nok til å si akkurat hvor stor andel. 

Men du kan ta en titt på nettsidene til aktuelle læresteder som tilbyr utdanning som ingeniør og utdanning i matematikk, der fins det ofte "penusmliste" som viser hvilke bøker du skal lese de ulike semestrene. Alternativt kan du ta en rask telefon eller mail til kontaktpersonen for studiet og spørre - da får du vite hvor stor del av pensum som er på engelsk. 

Generelt kan du regne med at en ganske stor andel er på engelsk, men vi kan ikke si noe konkret om akkurat disse utdanningene. Men det finner du ut hvis du leser på sidene til lærestedene eller tar kontakt :) Lykke til!

Hilsen Utdannings- og jobbrådgiver

I samarbeid med Ung.no