Hvordan tiltaler man dommeren i norske rettssaler?
Jente, 14
Hei Jeg har lenge lurt på hva slags høflighetsform man bruker i Norge for dommere. I USA kaller de jo dommeren "Your Honor", men man sier vel ikke noe slikt som deres høyhet Norge? Hva kaller advokater og folk i rettsak ulike dommere... pls svar!
Svar
Hei
Også i norske domstoler er det en høflig taleform. Du kan lese noe om dette på Frostating lagmannsrett sin hjemmeside.
Såvidt jeg vet tiltaler man dommeren i tingretten ved å si "ærede rett", eller "ærede lagmannsrett" hvis det er i lagmannsretten. I høyesterett sier man "”Høyst ærverdige rett, rikets øverste dommere”. Dette gjøres gjerne mest innledningsvis når man tar ordet.
Hvis man har spørsmål til dommeren underveis, tiltaler man dommeren som leder saken gjerne bare som "administrator" eller som dommer X(etternavn). Eller man kan f.eks. si "hvis retten slår opp på side...".
Hilsen juristen, ung.no
Besvart: 22.5.2021
Oppdatert: 22.5.2021
Vi har valgt ut dette for deg
Spørsmål og svar som ligner
Still oss et spørsmål
Fant du ikke svar på det du lurer på? Da kan du stille oss et eget spørsmål. De fleste får svar innen 1-3 dager.
Still et spørsmål