Har kort botid og skriver ofte tekstene mine med oversettelsesprogram ?
Gutt, 17
Hallo, engelsklærer ga oss å skrive enn esse. Jeg er utlandinger og snakker dårlig på engelsk. Først skrev på morsmålet mitt deretter oversettet på engelsk. Hun vurderer meg med 1 på grunn av jeg skrev ikke med egne ord. Kan hun vurdere meg sånn og hva må jeg gjøre? Kan jeg ta kontakt til administrasjonen av skole?
Svar
Hei!
Det er viktig at du skriver essayet på engelsk med dine egne ord for å vise at du har forstått og kan uttrykke deg på engelsk. Hvis du har problemer med å uttrykke deg på engelsk, kan du be om hjelp fra læreren din eller en annen person som snakker engelsk godt. Hvis du mener at læreren din ikke har vurdert deg riktig, kan du ta kontakt med rådgiver på skolen for å diskutere situasjonen. Viktig at du får hjelp og tilerettlegging slik at du får den hjelpen du fortjener. Høres ut som lærer har misforstått hvordan du jobber.
Håper det ordner seg for deg.
Besvart: 1.6.2023
Oppdatert: 1.6.2023
Vi har valgt ut dette for deg
Fikk du svar på det du lurte på?
Spørsmål og svar som ligner
Still oss et spørsmål
Fant du ikke svar på det du lurer på? Da kan du stille oss et eget spørsmål. De fleste får svar innen 1-3 dager.
Still et spørsmål