Hva gjør jeg når vi skal lese en engelsk bok jeg ikke forstår?

Hei! Vi skal lese en bok i engelsken og tror at det er et prosjekt som kommer til å vare en stund. Men jeg skjønner ingenting. Hun starta på boka litt i dag og leste men, jeg klarer ikke følge med, også sovner jeg når hun leser, klarer ikke ha øya oppe. Vi leser «the giver» og jeg skjønner ikke boken. Ikke hvordan lærene forklare. Ærlig innrømme å si at jeg ikke liker læreren og syntes hun er for streng. Hun er for opptatt med å være streng enn å lære bort. Og det mener alle som har henne også. Så jeg gidder egt ikke å spørre henne heller så tørr jeg ikke. I andre fag også når jeg spør hun så forklare hun med ord jeg ikke skjønner. Og faller ut når hun snakker, helt håpløst å spørre. Har egt ikke tålmodighet til å lese bok, HVERTFALL IKKE EN BOK SOM IKKE,GIR NOE MENING. Klarer jo ikke å skjønne hva den handler om engang. Men må jo bare skjønne ellers så ligger jeg langt bak og ødelegger for gruppa.