Er tegnspråk morsmål?

Hei gutt 13 år. 

For et fint spørsmål du har. Siden du har en pappa som er døv så skjønner jeg godt at du lurer på om tegnspråk også er et morsmål. 

Hvis vi ser på begrepet morsmål så sies det at  morsmål er det språket man lærer som barn. Nå brukes førstespråk som en mer presis betegnelse på det samme, ettersom barn ikke nødvendigvis tilegner seg foreldrenes språk som sitt første mål.

Døve har både stemme og språk, men har man vært døv hele livet, har man ikke lært å snakke ved å herme etter stemmer rundt seg. Mennesker som er født døve, har aldri hørt sin egen stemme. 

Tegnspråk er døves førstespråk. Norsk er et andrespråk. Norsk tegnspråk er et selvstendig og fullverdig språk med sin egen grammatikk og setningsoppbygging som er svært forskjellig fra norsk. Tegnspråk er ikke internasjonalt. Som ethvert annet levende språk er også tegnspråk i stadig utvikling. Det har til og med dialektforskjeller.

Hvis din pappa er født døv så er altså tegnspråk hans førstespråk. Noen er født med nedsatt hørsel og blir gradvis døv. De kan ha et førstespråk med noen hørbare toner og kanskje ble det brukt tegn også i tillegg, det vi kaller for tegn til tale. Dette er forskjellig fra person til person men det de lærer først er altså deres førstespråk. 

Hvis du ser på deg selv så har kanskje du lært både tegnspråk og talespråk siden du ble født. Da har du dette som et førstespråk. Noen lærer seg ikke tegnspråk før de blir eldre og da vil tegnespråk være deres andrespråk.

Håper at du fikk svar på spørsmålet ditt og ønsker deg og din familie en riktig så god sommer. 

Med vennlig hilsen

Helsesykepleier, ung.no.