Er det normalt å glemme norske ord og bytte dem ut med engelsk?

Hei

Så fint at du deler spørsmålet ditt med oss!

Du spør om det er normalt å glemme norske ord og bytte dem ut med engelske ord. Er det mange i din omgangskrets som gjør det samme, kan du lett bli påvirket og vil normalt glemme hva det norske ordet heter, uten at det er noe galt ved det.

Språket blant ungdommer er blitt mer internasjonalt, og måten vi kommuniserer blir stadig mer preget av engelsk ordvalg og ordstilling. Uttrykk som " å chille", "joine" og "chatte" forekommer hyppig i ungdomspraten. Det er heller ikke vanskelig å se hvor uttrykk som "Han ruler!" eller "Den boka suger!" stammer fra;-)

Det er ikke fullt så vanlig at voksne bruker slike ord og uttrykk, kanskje det er spesielt i de situasjoner når du snakker med dem at enkelte norske ord faller bort?

Det kan også være individuelle forskjeller på hvor mye vi glemmer, og stress fører gjerne til at vi glemmer mer enn vi ville ha gjort hvis vi ikke var stressa. Legger ved artikler som du kan ta en nærmere titt på.

Ønsker deg alt vel og ta godt vare på deg selv:-)

Med vennlig hilsen helsesykepleier ung.no