Sliter med motivasjon på utveksling i Spania

Jente, 17

Hei! Jeg dro på utvikling til Spania for 40 dager siden, selv kan jeg ikke Spansk men synes det var en morsom mulighet for å lære spårket og kulturen. Til nå har skole og venner godt bra. jeg skriver fordi det har blitt veldig tøft å opprettholde samme motivasjon hver dag. Jeg klarer ikke å finne meg selv til å jobbe med skole på samme måte og jeg drukner i lekser og innleveringer. jeg går på en streng skole som bryr seg mye om disiplin, så det er ikke mye hjelp å få. Jeg har en lærer som også jobber på internatet jeg bor på. Hun har noe strekt imot meg for jeg føler jeg har en slags målskive på ryggen min. hun snakker egentlig engelsk men er ikke komfortabel med å snakke det. Hun sier til de andre lærerne at jeg er umulig å ha med gjøre fordi jeg ikke gidde å jobbe i timene. men hun timene hennes er bare muntlig spansk som jeg sliter mest med, som gjør det utfordrende å forstå. hvis jeg prøver å si ifra, blir hun veldig aggressiv som gjør meg redd for å si ifra. hva skal jeg gjøre?

Svar

Spørsmålet og svaret er mer enn ett år gammelt. Endringer i lovverk og regelverk kan ha skjedd etter den tid. Se spørsmål og svar som ligner for nyere spørsmål.

Hei,

Du er skikkelig tøff som har dratt på utveksling og jeg håper du vil sitte igjen med gode minner og erfaringer når året er slutt.

Det er mange som synes det er uvant, slitsomt og litt ensomt i starten. Det tar tid å lære seg språket, venne seg til en ny kultur og annen skolekultur. De fleste som fullfører utvekslingen blir mer selvstendige og modne, og blir også vant til å forholde seg til andre former å leve og tenke på.

Selv om det kan kjennes tøft ut akkurat nå og du sliter med motivasjon så prøv å tenke at det blir bedre. Det er krevende å begynne i en klasse der du ikke kan språket, men tenk at det gir deg en solid erfaring og kompetanse til senere. Ikke gi opp selv om det kjennes tungt nå- for de aller fleste vil de første 3 mnd være litt tøffe, men så blir det ofte bedre. Vær snill med deg selv i denne perioden, og tenk at det er godt nok selv om du ikke skjønner alt enda.

Når det gjelder krav og læreren din, kan det skyldes misforståelser og kulturforskjeller? Kan du snakke med vertsfamilien din om hvilke forventninger/ regler/normer som finnes i den spanske skolen? Kanskje de kan gi deg noen tips for at du ikke skal bli misforstått og tatt for å være lat?

Hvis problemene vedvarer vil jeg råde deg til å snakke med organisasjonen eller kontaktpersonen din, om hvordan du har det. De har god erfaring i å hjelpe studenter som har det vanskelig på skolen

Husk også at når det kjennes tungt ut på skolen er det viktig å gjøre noe som også gir deg glede og energi. Vær sammen med venner og finn på noe sammen med andre. Det er også lurt å være fysisk aktiv og trene om du liker det.

Jeg håper du snart får det bedre og at året i Spania blir fantastisk etter hvert.

Mange gode klemmer til deg!

Hilsen helsesykepleier ung.no

Besvart: 14.10.2023