Jeg skal gjenfortelle en tekst på engelsk i klassen! Jeg klarer ikke lese!

Hei!

Dette høres stressende ut! Det beste vil nok være om du fikk til å snakke med læreren, slik at du kunne få litt hjelp med å mestre oppgaven.

Du sier at det å snakke engelsk går fint, men at det er vanskelig å lese. Kan det gå an at du får hjelp til å få lest opp teksten, og gjerne flere ganger? Læreren kan kanskje til og med lese den inn for deg, slik at du kan spille av og stanse lyden etter som du trenger selv? Da vil du etter hvert lære hovedinnholdet utenat. Deretter kan du gjenfortelle med egne ord - uten å lese på noen tekst, når du er klar.

For å ha noe å styrke hukommelsen din med når du skal framføre, kan du kanskje skrive ned stikkord - eller gjerne tegne det du skal si - og ha foran deg når du snakker.

Det er faktisk mange som synes det er ok å lage en "tegneserie" med enkle strektegninger og symboler som får dem til å huske hovedpunkter, og heller bruke dette en ord.

Hvis du greier å gjenfortelle i klassen, så har du oppnådd en skikkelig seier! Ungdomsskolen er en ganske trygg plass å øve på - både på fag og på det å presentere foran andre. Derfor er det bra hvis du får til å jobbe med dette nå og til neste år, slik at 10. trinn blir bra, og slik at du føler deg så klar som mulig for videregående skole.

Skulle det vise seg vanskelig å få det til likevel, så spør læreren om du får øve på dette sammen med læreren og en elev til den første gangen, og så kan dere øke, litt og litt. Dette kalles tilpasning, og er noe du har rett på.

Lykke til!