Venner snakker dårlig norsk. Hva kan jeg gjøre for at vi skal forstå?

Gutt, 14

Hei ung Jeg har to venner som kom hit til Norge i 2015. og de snakker ikke bra norsk. Vi blir slitne av å snakke med verandre og ikke forstå verandre godt. Er vansklig å forklare til di ting som er veldig avangserte og sånn. Jeg tror vennskapet kommer til å falle fra verandre hvis vi ikke kan snakke sammen på en lettere måte er det noe jeg kan gjøre med det, eller må det bare være sånn til di er gode på norsk?

Svar

Spørsmålet og svaret er mer enn ett år gammelt. Endringer i lovverk og regelverk kan ha skjedd etter den tid. Se spørsmål og svar som ligner for nyere spørsmål.

Hei

Det beste du kan gjøre er å være der og snakke med de på norsk. Det er ikke sikkert du skal satse på å forklare avanserte ting når ikke språkforståelsen er helt på plass.

Har du fritidsinteresser som du kan ta de med på? Der må de snakke norsk hele tiden for å bli forstått. Er de interesser er det og lettere å lære språket.

Du kan spørre læreren din om tips til hva som kan være fint for dine venner for at de skal lære seg mer norsk.

Det viktigste for å lære et språk er at de er interessert. Er de ikke spesielt interesser så kanskje du må akseptere at de går sent med språket.

Du hjelper godt til når du snakker med de på norsk så kanskje det er godt nok.

Ta og en titt på artiklene jeg har lagt med.

Lykke til Vennlig hilsen helsesykepleier.

Besvart: 1.11.2019

Oppdatert: 1.11.2019