Spørsmål og svar

Må jeg få samtykke fra forfatteren for å lage tegneserie?

Jente, 14

Hei jeg er god til og tegne og jeg har lenge hatt lyst til og lage en digital tegneserie men ikke at jeg må lage en helt ny historie derfor lurer jeg på om det går ann og ta en ferdig bok og lage tegneserie av den uten lov av forfatteren, kan man det? Og kan man egentlig gjøre det uten og nevne forfatteren hvis den ikke er helt lik.. men på en måte bare har samme historie og er på et helt annet språk.. eller må jeg nevne orginalen??

Svar

Hei

Takk for at du skriver til oss. Så spennende at du har lyst å lage en digital tegneserie. 

Når en forfatter har skrevet en bok, har forfatteren det vi kaller opphavsrett. Dette betyr at det forfatteren selv som bestemmer hva som skal skje med historien/boken i ettertid, samt om noen får lov til å bruke den, og til hvilket formål. Det er derfor ikke lov for andre til å bruke historien til egne prosjekter uten å få samtykke fra den som har skrevet boken. Dette fremkommer i åndsverkloven. 

For mer informasjon om innholdet i opphavsretten se åndsverkloven § 2 og § 3.

For mer informasjon om konsekvenser av brudd på opphavsretten se åndsverkloven § 79, § 80 og § 81.

Når det gjelder spørsmålet ditt om å lage en tegneserie som ikke er helt lik historien i boken, så vil det bli en konkret vurdering av hvor lik historien i tegneserien er sammenlignet med historien i boken. Hvor grensen går er det ikke mulig for meg å si. Det er uansett en vurdering som domstolen eventuelt må ta stilling til, dersom den som har skrevet boken skulle velge å gå til sak mot deg. 

Som du skjønner kan det være lurt å kontakte den som har skrevet boken for å høre om det er greit å bruke historien deres til å lage en tegneserie. Dersom vedkommende ikke gir deg rett til å bruke deres bok, bør du finne en annen historie som du får lov til å bruke, eller rett og slett skrive en historie selv.

Lykke til! 

Hilsen juristen, Ung.no

Besvart: 10.4.2021

Oppdatert: 10.4.2021

Vi har valgt ut dette for deg

Fikk du svar på det du lurte på?

Still oss et spørsmål

Fant du ikke svar på det du lurer på? Da kan du stille oss et eget spørsmål. De fleste får svar innen 1-3 dager.

Still et spørsmål